O femeie care traieste cu familia ei la Paris primeste un apel de la politia din Le Havre, oras portuar din nordul Frantei. Un cadavru a fost gasit pe plaja si exista un indiciu ca intre ea si victima ar fi o legatura. In paralel cu personajul narator evolueaza insusi orasul Le Havre, pe care l-a parasit in urma cu douazeci de ani, oras ras de pe fata pamantului de Aliati in Al Doilea Razboi Mondial, reconstruit si devenit astazi principala poarta de intrare a drogurilor in Franta, oras cenusiu, cu o clima posomorata. Deceptia primei iubiri, pierderea tatalui, dar si un eveniment plin de stralucire – botezul unui vas pentru lansarea la apa –, toate reapar la suprafata din colturile de memorie in care fusesera exilate. Ceea ce ramane constant de la prima pana la ultima pagina este emotia, profunda umanitate. „Ziua refluxului imbina magnific intimitatea unei femei ravasite de durere sufleteasca cu violenta impersonala a anchetei in care este implicata.“ (Livres Hebdo) „O ancheta, un roman noir a carui rezolvare este inainte de toate senzuala si existentiala.“ (Télérama) MAYLIS DE KERANGAL a scris mai multe romane, printre care Je marche sous un ciel de traine (2000), La vie voyageuse (2003), Corniche Kennedy (2008) si Naissance d’un pont, castigator al Premiului Médicis in 2010. A publicat, de asemenea, cateva volume de povestiri, printre care Ni fleurs ni couronnes (2006) si Canoës (2021), si o carte-omagiu dedicata lui Kate Bush si Blondie, intitulata Dans les rapides (2007). Cel de-al cincilea roman al autoarei, Sa-i reparam pe cei vii (Réparer les vivants, 2014), s-a bucurat de un succes urias, castigand zece premii literare in Franta si fiind nominalizat la Premiul Man Booker International. Printre romanele sale mai recente se numara O lume la indemana (Un monde à portée de main, 2018) si Ziua refluxului (Jour du ressac, 2024). Maylis de Kerangal locuieste in Paris.