Când Masha și ursul vor să agaţe un tablou pe perete, o serie de peripeţii se ţin lanţ și le complică lucrurile care păreau atât de simple! Un cui și un ciocan declanșează o înlănţuire de evenimente nefericite, iar celor doi prieteni nu le rămâne decât să renoveze casa. Dar oare vor putea ei face echipă bună?