Paris, 1944. Elise Chevalier stie ce inseamna sa iubesti... si sa urasti. Logodnicul ei, un tanar soldat francez, a fost ucis de trupele germane pe cand apara Linia Maginot. Nevoita sa supravietuiasca acum sub ocupatie inamica, Elise trebuie sa-si inabuse cu orice pret furia care mocneste in ea.Sebastian Kleinhaus nu se mai recunoaste. Obligat sa poarte uniforma nazista, pe care o dispretuieste, tanarul cauta cu disperare o cale de iesire si pe cineva, oricine, care sa-i poata oferi o salvare. Bretania, 1963. Cautand prin valiza ponosita de sub patul mamei sale, tanara Josephine Chevalier, in varsta de optsprezece ani, descopera un secret care o tulbura profund. Hotarata sa scoata la iveala adevarul, porneste intr-o calatorie la Paris, unde afla povestea unei iubiri interzise, din vremea in care orasul lupta pentru libertate. Povestea ultimelor ore dinaintea zorilor Eliberarii. Si a unei tradari atat de cumplite, incat avea sa schimbe irevocabil vietile a doi tineri indragostiti. Autoarea bestsellerului In timp ce Parisul dormea ne ofera o poveste despre o mare iubire, despre tradare si izbavire, desfasurata pe doua planuri, in timpul celui de-Al Doilea Razboi Mondial si in anii 1960, in Franta si Anglia. O carte minunata - o poveste captivanta, terifianta, induiosatoare, despre puterea iubirii si a iertarii. - Jill Mansell O carte extraordinara, tulburatoare, trista, dar mai cu seama inaltatoare. - Lesley Pearse Traducere din limba engleza deMihaela-Magdalena Dumitru.