Povesti fantastice petrecute in Orasul Interzis, o fata plina de curiozitate, o pisica jurnalista de vita nobila, o gasca de monstri simpatici, te poarta intr-o aventura prin misteriosul Oras Interzis. Cerule! Nu mai zic de monstri, dar pana si zeitatile o cauta pe Li Ploicica pentru ajutor? Insa cu aceasta zeitatea lucrurile stau diferit, aceasta o va ajuta pe Li Ploicica sa-si indeplineasca o dorinta. Ce dorinta isi va pune? Li Ploicica nu se poate decide. Lingou, baiatul care a dormit in patul cu dragoni, s-a intors si a adus cu el o harta a comorii din Orasul Interzis! Mai exista oare in Orasul Interzis comori care n-au fost inca dezgropate? Zana Vulpe avea dreptate, urmeaza intamplari si mai fascinante.