Michael, fiul ambasadorului irlandez in Germania anului 1943, pare un adolescent obisnuit care traieste in Berlin alaturi de parintii sai. Insa familia lui ascunde un secret care le pune in pericol vietile - toti trei sunt, de fapt, spioni ai Aliatilor. Lucrurile se complica atunci cand Michael este obligat sa se alature Tineretului Hitlerist si sa-si dovedeasca loialitatea fata de nazisti. Va reusi oare sa obtina informatiile cruciale de care are nevoie si, in acelasi timp, sa ramana fidel principiilor sale? Traducere din limba engleza de Cristina Ispas.