Pe măsură ce lupta dintre Henry și Opal continuă în Ballonlea, Liderul de Gym Raihan pătrunde în Uzina de Energie Hammerlocke pentru a investiga o întâmplare ciudată acolo. Apoi, Casey trebuie să lupte cu Opal pentru propria sa provocare de Gym. Există cu adevărat un Pokémon Dynamaxed în Tunelul de pe Ruta 9?!