De partea cealalta pandeste intunericul...El a stiut mereu ca e diferit. La inceput au fost visurile. Apoi auinceput mortile.Dupa ce are probleme cu politia, Matt Freeman este trimis sa locuiascacu o familie in Yorkshire. Dar nu trece mult timp si simturile lui iispun ca ceva nu e in regula cu cel care avea grija de el. Ceva nu era inregula cu intreaga asezare.Apoi Matt afla despre Cei Batrani si incepe sa inteleaga cat este dediferit.Dar nimeni nu-l crede, nimeni nu poate sa-l ajute.Nu exista dovezi. Nu exista logica. Exista doar poarta!