Cartea contine: • Iarna soricelului si zapada ursului (40 pagini) • Craciunul soricelului si magia ursului (40 pagini) Iarna soricelului si zapada ursului : Cum iarna e pe cale sa se astearna intre cele sapte dealuri, soricelul e nerabdator sa vada zapada si incearca tot felul de trucuri ca s-o faca sa apara. Alaturi de el este bunul sau prieten, ursul, iar impreuna se vor bucura de o iarna de neuitat. Craciunul soricelului si magia ursului: Sarbatorile de iarna bat la usa cea mare a ursului si la usa cea mica a soricelului. Sunt multe de pregatit: trebuie sa puna lumanari la ferestre, sa coaca fursecuri, sa impodobeasca bradul...Toate acestea sunt lucruri minunate, insa ce poate fi mai frumos decat a respira aerul padurii iarna, de Craciun? Ursul si soricelul urca in sanie si pornesc - si, poate, daca au noroc, in timpul plimbarii il vor intalni pe insusi Mos Craciun. Ilustratii color de Kristina Andres. Traducere din limba germana de Alexandra Statescu.