Discrepanta dintre ceea ce credem despre razboi si razboiul in sine este atat de mare, incat cei care se intorc de acolo, precum fotograful Lefevre, raman adesea fara cuvinte. Fotograful este o carte fenomen: un reportaj foto, o banda desenata, un document istoric despre misiunea umanitara desfasurata de Medici fara Frontiere (MSF) in Afganistan, in 1986, dupa intrarea trupelor militare sovietice. In carte nu exista stropi de sange, nu exista eroi de razboi si nici invingatori pe care sa ii sarbatorim. Este povestea medicilor care traiesc printre cei raniti si cei vulnerabili. Salvarea de vieti zi de zi este pentru ei un gest firesc. Traducere din limba franceza de Alina Marc-Ciulacu.