Opera pe care o datoram Cuviosului aghiorit isi merita pe deplin reputatia. Nadajduim ca si aceasta noua editie a talmacirii romanesti sa-si dobandeasca cititori la fel de binevoitori ca si cei care zaboveau, cucernici, cu mai bine de un veac in urma, asupra tipariturilor datorate lui Gherontie si Grigorie, primii talmacitori ai acestei alcatuiri. (Acad. Prof. Alexandru Elian)