Cand vede luna rasarind in departare, bunicuta Buna se hotaraste sa nu ramana in casa si sa nu iroseasca o noapte instelata in care cerul este atat de frumos. Asa ca isi duce balansoarul in gradina si planuieste sa petreaca o seara linistita admirand stelele sclipitoare. Lucrurile se schimba si, printr-o serie de evenimente hilare, bunicuta Buna ajunge sa care in gradina intreaga casa, cu gandul de a se bucura si de a petrece cat mai confortabil acea minunata noapte. Dar ce se face daca incepe sa ploua? Prevazatoare, bunicuta decide sa doarma in cort, pentru orice eventualitate. Si cum ramane cu stelele? n n Ilustratii color de Wakiko Sato. n n Traducere din limba japoneza de Andreea Sion.